
数数杏仁,
数数那些苦涩的、让你清醒的杏仁,
把我也数进去:
(保尔·策兰)
没有体会策兰那样的苦难,那无法摆脱的记忆、清醒的痛苦。
但我们可以数数遗憾,可以数数伤疤。
刺痛我的,是“那我也数进去”。
不站在苦难之外悲悯,我站在苦难之中成为其中一员。
读着读着,我就是众多杏仁里的一颗。

数数杏仁,
数数那些苦涩的、让你清醒的杏仁,
把我也数进去:
(保尔·策兰)
没有体会策兰那样的苦难,那无法摆脱的记忆、清醒的痛苦。
但我们可以数数遗憾,可以数数伤疤。
刺痛我的,是“那我也数进去”。
不站在苦难之外悲悯,我站在苦难之中成为其中一员。
读着读着,我就是众多杏仁里的一颗。